“申憶”成功是榮譽更是責任

“申憶”成功是榮譽更是責任

中國中醫藥報　　2011年7月22日

 吳桂芳     青天賜       四川省旺蒼中醫院

在聯合國教科文組織世界記憶工程國際諮詢委員會第十次會議上，《黃帝內經》和《本草綱目》順利入選《世界記憶名錄》。這是一種巨大的榮譽，更是一份沉甸甸的責任。

入選有助世界認識中醫藥

世界記憶工程是世界遺產目錄專案的延續，其目的是採取及時行動確保世界文獻記憶不再受到損壞和喪失，促使這些文獻遺產能夠為國際間的廣大公眾所利用，並在全世界範圍提高人們對那些具有世界意義的文獻遺產的認識。

中醫藥是中華民族文化的瑰寶，也是世界醫學科學史上的一朵奇葩。《黃帝內經》和《本草綱目》無論是從成書年代、學術價值、檔案文獻的珍稀性、世界影響力，還是從對維護人類健康所做出的巨大貢獻講，都可以說是傳統醫學著作的傑出代表。入選《世界記憶名錄》，當是實至名歸。

正如國家中醫藥管理局局長王國強所說，“ 申憶 ”成功“ 是中國中醫藥典籍進入世界文獻遺產保護工程的一項重要成果，也是中醫藥走向世界過程中的一件大事，具有深遠意義 ”，“ 代表了國際社會對中醫藥文化價值的廣泛認同，為在世界範圍內進一步弘揚中醫藥文化提供了交流平臺，對於促進中醫藥古籍保護和利用具有重要意義 ”。它將進一步提高各國政府、非政府組織、基金會和廣大人民群眾對中華民族傳統醫藥重大意義的認識。

保護與開發同等重要

筆者認為，在取得榮譽的同時，也應清醒地認識到“ 申憶 ”是手段，保護才是目的，“ 申憶 ”成功只是保護中醫藥古籍的開始。入選《世界記憶名錄》後，我們應按照世界記憶工程保護的國際規則，不斷提高保護管理水準，做到開發與保護相得益彰，在文明共用與資源保護間找到平衡，切實履行保護全人類共同記憶的歷史責任。

可以說，保護中醫藥古籍文獻遺產所需的工作量非常大，需要實施一項長期的保護計畫，需要政府、社會、專業人員與普通大眾的共同努力，進一步完善相關法規和政策體系，加大資金投入力度，建立一支完備的、專業的中醫藥古籍保護隊伍，並利用最新的技術，促進中醫藥古籍文獻保護工作。

當然，開發和保護是同等重要且互為補充的。開發中醫古籍應轉變重藏輕用的管理觀念，要利用現代化技術加強中醫古籍的開發，使全社會共用資源。如可對古籍以評注的方式進行整理研究出版，對歷代中醫的經典整理研究其精華，同時吸取現代研究的成果進行補注；對海外中醫古籍以影印出版、整理校注出版等。再如，建立中醫古籍數位化資訊庫，提供具有音訊、視頻功能的古籍全文閱讀檢索系統，完善古籍數位化加工系統，整合資源建立中醫古籍共用中心等。

世界記憶不僅屬於入選的某個國家，更屬於全人類。能否擁有和保護好它們，也是國家綜合國力的一種體現。本著對人類負責、對民族負責、對祖先後代負責的精神，我們應擔負起保護這些屬於全人類共同財富的責任，讓它們更好地為世界所知，更好地造福人類社會。