Steve Jobs賈伯斯 〜 史丹佛大學畢業典禮演說

Steve Jobs賈伯斯 〜 史丹佛大學畢業典禮演說

2011/10/6 轉載自：自由時報電子報

悼賈伯斯　網友瘋狂轉載史丹佛演講影片

蘋果公司昨天甫發表iPhone 4S，今天即傳出蘋果創辦人賈伯斯（Steven P. Jobs）辭世消息。而賈伯斯在2005年6月、也是他在被診斷罹癌的近1年後，於史丹佛大學畢業典禮上發表的演講，今天在網路上再度被眾多網友分享轉載，悼念這位當代科技宗師。而這段演講談話，似乎也為他的傳奇人生做了完整地註解。




賈伯斯在演講中與畢業生們分享了他的三段故事，第一段故事中，他分享了串聯他人生的點滴。包括他一出生就被母親安排送養，17歲進入里德學院（Reed College）就讀，除了得負擔昂貴學費外，他在大學中找不到生命的價值。6個月後他選擇休學，反而能真正去選擇自己有興趣的課程旁聽和學習。10年後，他運用在書寫課所學到的技術，創立了麥金塔電腦。




賈伯斯說，他不可能在唸大學時就把這些點滴串聯起來，然而10年後回首，一切都變得清晰。他說，「你必須相信某個東西，你的直覺、天命...都可以，相信點滴終將串聯，讓你有信心追求心中所願，更為人生帶來不同凡響。」




賈伯斯接著分享在他人生裡的愛與失去，包括被他一手創立的蘋果電腦給逐出，成為眾所周知的失敗者。雖被否定，但他仍熱愛他所做的那些事。5年後，他創立NeXT和Pixar公司，創造當時最賣座的動畫電影「玩具總動員」。其後蘋果公司併購NeXT，他也再度重回蘋果。




賈伯斯認為，有時人生會用磚頭重擊你的頭，但不要失去信心，「我唯一相信能讓我繼續走下去的原因是，我熱愛我所做的事。」他也勉勵大家，如果還沒找到自己喜歡的事，那就別停歇、持續地找。




最後，賈伯斯分享了關於死亡的課題。當他17歲時，他聽到一句對他影響甚深的話：「把每一天都當成你生命裡的最後一天，有一天你會輕鬆自在。」之後他每天都自問，如果今天是我人生最後一天，我想要作今天將要做的事情嗎？賈伯斯說，「記住自己將死」是他用過最重要的方法，幫助他在人生中做出重大決定。他說，「你已一無所有，何妨順心而為。」




賈伯斯也不避諱告訴畢業生，他在1年前被診斷出罹患少見的胰臟癌，以及其後的抗癌過程。歷經了這些，他體悟到人生有限，所以不要浪費時間活在他人的生活裡，別被教條所困，活在他人認知的結果中，也別讓他人意見掩蓋內在的心聲。「最重要的是，有勇氣追隨你們的心及直覺。」




最後，賈伯斯以一句「求知若渴，虛心若愚」（Stay Hungry,Stay Foolish）作結，以此自我期許，也與世人共勉。

求知若飢，虛心若愚！賈伯斯的１０句經典名言

蘋果傳奇：賈伯斯除了創造出蘋果產品，他也常常到處演講，勉勵學生、勉勵上班族，利用他的字語無形力量改變這世界。

1.     「求知若飢，虛心若愚。」（Stay hungry. Stay foolish.）

56歲的蘋果執行長賈伯斯（Steve Jobs）在2005年美國史丹佛大學畢業典禮上，送給畢業生的勸告是：「求知若飢，虛心若愚。」（Stay hungry. Stay foolish.）這求知與虛心的對象，與其說是白紙黑字，倒不如說是每天遇見的各種面孔；學會「讀」人，每張臉都是好書的封面。當然，惡魔也就跟著變成金礦了。他勉勵學生帶著傻氣勇往直前，學習任何有趣的事物。

2. 「如果每個人都要去舊金山，那麼，花許多時間爭執走哪條路並不是問題。但如果有人要去舊金山，有人要去聖地牙哥，這樣的爭執就很浪費時間了。」

賈伯斯指出合作的關鍵在於擁有共同目標。但當缺乏共同目標時，容易變得心胸狹窄，彼此誤解並互相指責。因此，盡量去創造一個橫跨各部門的共同目標，然後一起努力，就算有爭執也沒關係。

3. 時間有限，不要浪費時間活在別人的陰影裡；不要被教條所惑，盲從教條等於活在別人的思考中；不要讓他人的噪音壓過自己的心聲。

不要讓別人的意見淹沒了你內在的心聲。最重要的，擁有追隨自己內心與直覺的勇氣，你的內心與直覺多少已經知道你真正想要成為什麼樣的人，任何其他事物都是次要的。賈伯斯從不妥協，生命短暫，不應浪費時間活在別人的陰影裡。他也從來不被教條所困惑，盲從教條等於活在別人的思考中；不要讓他人的噪音壓過自己的心聲。最重要的，有勇氣跟著自己的內心與直覺。

4. 蘋果公司開除我，是我人生中最好的經驗。從頭開始的輕鬆釋放了成功的沉重，讓我進入了這輩子最有創意的時代。

特立獨行的蘋果創辦人兼執行長賈伯斯（Steve Jobs），在給史丹佛畢業生的演講中語出驚人：「（1985年）蘋果公司開除我，是我人生中最好的經驗。從頭開始的輕鬆釋放了成功的沉重，讓我進入了這輩子最有創意的時代。」過去賈伯斯總能敗部復活東山再起，重要的就是他在敗部出局時，抓住機會認真的面對自己內心對於熱情的追尋。因此，他把落入敗部視為生命中的苦口良藥和尋找「真愛」的試煉。愈深的挫折反而讓他更看清真相，激起熱情堅持真愛。

5. 我有很棒的經驗，充沛的活力，再加上一點『夢想』，而且我不怕從頭開始。

賈伯斯在蘋果公司的網站上這樣介紹自己。當對日常生活失去熱情時，要勇敢的放棄框架。賈伯斯相信必須鎖定正確的目標，把熱情投注在最愛，自然就會有回報：「我根本不在乎市場佔有率。我所關心的是怎麼製造出世界上最好的微電腦，只要能夠達成這個目標，我們市場佔有率自然能夠提升。」

6. 創新＝借用與連結

賈伯斯總愛引用畫家畢卡索（Picasso）的名言：「好的藝術家懂複製，偉大的藝術家則擅偷取。」他從不認為借用別人的點子是件可恥的事。賈伯斯給的兩個創新關鍵字是「借用」與「連結」。但前提是，你得先知道別人做了什麼。

7. 「決不、決不、決不、決不放棄！」（Never, never, never, never give up.）

賈伯斯最喜歡引用的另個英雄邱吉爾說的，「決不、決不、決不、決不放棄！」（Never, never, never, never give up.）無論他人生中遇到任何挫折，休學或失業，他總是決不放棄，堅持下去。

8. 你不可能有先見之明，只能有後見之明，因此，你必須相信，這些小事一定會和你的未來產生關聯。

你沒辦法預見這些點滴如何聯繫，唯有透過回顧，可以看出彼此關聯。所以你必須相信，無論如何，這些點滴會在未來互相連結，有些東西你必須相信，像你的直覺、天命、人生、因果，諸如此類種種。

9. 如果你把每天都當成最後一天來過，總有一天你會證明自己是對的。

賈伯斯十七歲時曾讀過一句話：「如果你把每天都當成最後一天來過，總有一天你會證明自己是對的。」這句話對他影響甚深。過去三十三年來，他每天早上會對著鏡子說：「如果今天是我生命中的最後一天，我還會想做今天要做的事嗎？」每當遇到生命中的重大抉擇時，只要想到將不久於人世，便可以幫助你做出決定。

10. 你必須要找到你所愛的東西。(You’ve got to find what you love,)

賈伯斯相信如果他沒有被蘋果公司解雇，這一切都不會發生。良藥苦口，生命有時會給你迎頭痛擊，但不要失去信念。支持他繼續走下去的唯一理由就是他深愛他的工作，而你也必須找出你的所愛。你的工作佔據了生活大部份的時間，因此，唯有相信自己做的是偉大的工作，才能真正獲得成就感。如果你還沒找到，繼續找。